TOG-tabell för sovpåse efter rumstemperatur

Vilken TOG-sovpåse för vilket rum och vad som ska under, från 16–26°C (61–79°F). Baby Layers-appens egen tabell, med grunderna för säker sömn.

Vilken sovpåse för vilket rum, och vad som ska under. Samma tabell som Baby Layers-appen använder, för bebisar upp till ett år.

Välj sovpåse efter rummet, inte efter årstiden. Märken skiljer sig lite, så din sovpåses egen etikett går före den här tabellen.

26°C och varmare: Ingen sovpåse, kortärmad body. 24–25°C: 0,5 TOG, kortärmad body. 21–23°C: 1,0 TOG, kortärmad body. 18–20°C: 2,5 TOG, långärmad body. Under 18°C: 2,5 TOG, långärmad body och pyjamas med fot.

Organisationerna för säker sömn hänvisar till sovpåsetillverkarnas egna tabeller för TOG per rum. Tabellerna anger ungefär: ingen sovpåse från omkring 27°C, 0,5 TOG för 24–26°C, 1,0 TOG för 21–23°C, 2,5 TOG för 16–20°C och 3,5 TOG under 16°C.

Baby Layers följer dem med två skillnader, båda på den svala sidan. Från 26°C föreslår appen ingen sovpåse alls, ett steg lättare än tabellerna. Och i ett rum under 18°C lägger den till en pyjamas med fot under 2,5 TOG-sovpåsen i stället för att gå över till en varmare sovpåse. The Lullaby Trust säger att ett svalare rum kan ta ett extra lager kläder eller en varmare sovpåse, och appen väljer lagret.

Ingenting, varken bebisens ålder eller en förälders inställning, gör någonsin appens sovpåse varmare än tabellen. En bebis är säkrare lite sval än för varm.

TOG är ett värmevärde: hur mycket värme en sovpåse eller filt håller kvar. Ju högre siffra, desto varmare. Ett varmare rum behöver ett lägre TOG, ett svalare rum ett högre.

Tabellen är densamma från födseln till ett år. För sömn klär appen aldrig en nyfödd varmare än tabellen, även om den gör det ute.

Små barn blir lätt varma, så appen klär ett barn på 1–3 år lite lättare, som om rummet vore lite varmare.

En lindad nyfödd har lindningen i sovpåsens ställe. Lindningen upphör vid de första tecknen på att bebisen vänder sig, runt tre månader.

Ingen mössa, inga lösa filtar vid sömn. Känn i nacken. Varm men inte svettig är lagom.

Sources

Sömn, efter rumstemperatur

Vilken TOG-sovpåse för ett rum på 20°C?

En 2,5 TOG-sovpåse över en långärmad body är den vanliga utgångspunkten för ett rum på 18–20°C, vilket ligger inom de 16–20°C som The Lullaby Trust rekommenderar för ett barnrum.

Vilken TOG för ett varmt rum?

För ett rum på 21–23°C, en 1,0 TOG-sovpåse över en kortärmad body. För 24–25°C, en 0,5 TOG-sovpåse. Från 26°C föreslår Baby Layers en kortärmad body och ingen sovpåse.

Om rummet är svalare än tabellen?

Under 18°C lägger Baby Layers till en pyjamas med fot under 2,5 TOG-sovpåsen, över en långärmad body. Tillverkarnas tabeller går över till en 3,5 TOG-sovpåse under 16°C. Vilken du än använder, följ tabellen på din egen sovpåses etikett och lägg aldrig en filt ovanpå.

Kan en bebis sova med mössa?

Nej. Aldrig mössa vid sömn, oavsett rum. En bebis svalkar sig genom huvudet, och huvud och ansikte ska vara fria.

Hur vet jag om TOG är rätt?

När bebisen har somnat in, känn på bringan eller i nacken. Varm men inte svettig är lagom. Svala händer och fötter är normalt. En svettig nacke eller varm mage betyder oftast ett lager mindre.