La réponse de l'application pour dehors vaut pour un bébé assis ou allongé sans bouger en poussette ou en landau, donc ce tableau est sa réponse habituelle : sous 10°C la couche extérieure que porterait un parent, sur un pull chaud, un bonnet quand il fait frais et des moufles dans le froid.
Ce que l'application suggère en poussette ou en landau, de la peau vers l'extérieur, pour un bébé de 6–12 mois :
25–30°C: body à manches courtes et chapeau de soleil. Très chaud : le moins possible, plus un chapeau de soleil et de l'ombre. 24°C: body à manches courtes, pantalon et chapeau de soleil. Chaud : des couches légères et simples. 23°C: body à manches courtes, pantalon, chaussettes et chapeau de soleil. Chaud : des couches légères et simples. 20–22°C: body à manches courtes, pantalon et chaussettes. Chaud : des couches légères et simples. 19°C: body à manches longues, pantalon et chaussettes. Doux : ajoutez une couche intermédiaire légère. 15–18°C: body à manches longues, pantalon, chaussettes et pull léger. Doux : ajoutez une couche intermédiaire légère. 14°C: body à manches longues, pantalon, chaussettes, pull léger et bonnet chaud. Doux : ajoutez une couche intermédiaire légère. 13°C: body à manches longues, pantalon, chaussettes, pull chaud et bonnet chaud. Frais : une couche intermédiaire plus un bonnet. 12°C: body à manches longues, pantalon chaud, chaussettes, pull chaud et bonnet chaud. Frais : une couche intermédiaire plus un bonnet. 10–11°C: body à manches longues, pantalon chaud, chaussettes chaudes, pull chaud et bonnet chaud. Frais : une couche intermédiaire plus un bonnet. 6–9°C: body à manches longues, pantalon chaud, chaussettes chaudes, pull chaud, veste et bonnet chaud. Froid : couche extérieure complète et bonnet. 2–5°C: body à manches longues, pantalon chaud, chaussettes chaudes, pull chaud, veste, bonnet chaud et moufles. Froid : couche extérieure complète et bonnet. 1°C: body à manches longues, pantalon chaud, chaussettes chaudes, pull chaud, manteau d'hiver, bonnet chaud et moufles. Gel : tout dessus, mains couvertes. −15 – 0°C: body à manches longues, pantalon chaud, chaussettes chaudes, pull chaud, manteau d'hiver, bonnet chaud et moufles chaudes. Gel : tout dessus, mains couvertes.
La chancelière est une de vos couches, pas un extra par-dessus. Elle retient la chaleur autour des jambes et des pieds, là où une couverture glisse d'habitude, donc avec la chancelière fermée, habillez plus léger dessous que vous ne le pensez. Fermez-la les jours froids ou venteux, et laissez-la de côté quand l'air est doux. C'est un repère propre à Baby Layers : aucune source n'y met de chiffre.
Par chaleur, ne couvrez jamais la poussette ou le landau d'une mousseline ou d'une couverture : selon le NHS, cela retient la chaleur. À partir de 25°C, l'application suggère une seule couche légère et un chapeau de soleil, et l'ombre compte plus que n'importe quel vêtement. Avant six mois, gardez votre bébé tout à fait à l'abri du soleil direct.
En porte-bébé, votre propre chaleur compte comme une couche, donc un bébé porté a une couche de moins que le tableau. À l'intérieur, ou dans une voiture, un bus ou un train chauds, retirez le bonnet et les couches extérieures.
0–3 mois, 10°C: body à manches longues, pantalon chaud, chaussettes chaudes, pull chaud, veste et bonnet chaud. 3–6 mois, 10°C: body à manches longues, pantalon chaud, chaussettes chaudes, pull chaud, veste et bonnet chaud. 6–12 mois, 10°C: body à manches longues, pantalon chaud, chaussettes chaudes, pull chaud et bonnet chaud. 1–3 ans, 10°C: body à manches longues, pantalon chaud, chaussettes chaudes, pull chaud et bonnet chaud.
À l'intérieur, ou dans une voiture, un bus ou un train chauds, retirez le bonnet et les couches extérieures.
Touchez la nuque : chaude mais pas moite, c'est juste ce qu'il faut.